Ποια είναι η διαφορά μεταξύ συμβολαιογραφικής μετάφρασης και Apostille;
Πολλοί συγχέουν αυτές τις δύο έννοιες. Η συμβολαιογραφική μετάφραση επιβεβαιώνει την υπογραφή του μεταφραστή, ενώ το Apostille...
Διαβάστε περισσότερα →Μετάφραση / Επικύρωση - γρήγορα, επαγγελματικά και χωρίς άγχος!
Αφήστε τον αριθμό τηλεφώνου σας και ο υπεύθυνός μας θα επικοινωνήσει μαζί σας το συντομότερο δυνατό.
Χρειάζεστε αξιόπιστη και επαγγελματική μετάφραση; Προσφέρουμε επαγγελματικές υπηρεσίες μετάφρασης. Κάθε κατεύθυνση βασίζεται σε συγκεκριμένη εξειδικευμένη εμπειρία, συνεργαζόμαστε μόνο με εξειδικευμένους μεταφραστές - ανάλογα με το σχετικό πεδίο, διασφαλίζουμε ακριβή μετάφραση, με σωστή ορολογία και τήρηση όλων των επίσημων απαιτήσεων. Η μετάφραση, ο έλεγχος και, εάν χρειάζεται, η συμβολαιογραφική επικύρωση γίνονται σε ένα μέρος.
Ακριβής μετάφραση φαρμακευτικών, ιατρο-βιολογικών, βιοχημικών και τεχνικών ιατρικών κειμένων.
Λεπτομέρειες →Επιστημονική-τεχνική μετάφραση τεχνικών κειμένων, τεκμηρίωσης, σχεδίων και υλικών παρόμοιου περιεχομένου.
Λεπτομέρειες →Μετάφραση εγγράφων του νομικού τομέα, συμπεριλαμβανομένων εγγράφων διαγωνισμών και εγγράφων προς υποβολή στο εξωτερικό.
Λεπτομέρειες →Μετάφραση κειμένων οικονομικού τομέα, που περιλαμβάνει χρηματοοικονομικά, νομισματικά και φορολογικά θέματα.
Λεπτομέρειες →Πλήρης τοπικοποίηση και βελτιστοποίηση SEO της ιστοσελίδας σας, με τη συμμετοχή επαγγελματία μεταφραστή και προγραμματιστή.
Λεπτομέρειες →Μετάφραση βιβλίων και λογοτεχνικών έργων, όπου ο μεταφραστής χρειάζεται συγγραφικό ταλέντο και αίσθηση του λόγου.
Λεπτομέρειες →Ταυτόχρονη και διαδοχική διερμηνεία για συνέδρια, συναντήσεις και εκδηλώσεις.
Λεπτομέρειες →Επίσημη επικύρωση μεταφρασμένων εγγράφων από συμβολαιογράφο για ύψιστη νομική ισχύ.
Λεπτομέρειες →Στυλιστική και γραμματική διόρθωση υπαρχόντων κειμένων για ύψιστη ποιότητα.
Λεπτομέρειες →Νομιμοποίηση εγγράφων για υποβολή στο εξωτερικό με σφραγίδα Apostille.
Λεπτομέρειες →Θέλετε να μάθετε την τιμή και την προθεσμία για τη μετάφραση του εγγράφου;
Επικοινωνήστε μαζί μαςΕίμαστε ένα αδειοδοτημένο μεταφραστικό γραφείο στην Τιφλίδα, που εξυπηρετεί τόσο ιδιώτες όσο και νομικά πρόσωπα. Το κύριο πλεονέκτημά μας είναι η επαγγελματική προσέγγιση και η γρήγορη/ποιοτική εξυπηρέτηση. Κάθε μεταφρασμένο έγγραφο ελέγχεται, γεγονός που αποκλείει λάθη.
Μεταφρασμένες σελίδες
Ικανοποιημένοι πελάτες
Συχνές ερωτήσεις και νέα σχετικά με τη μετάφραση.
Πολλοί συγχέουν αυτές τις δύο έννοιες. Η συμβολαιογραφική μετάφραση επιβεβαιώνει την υπογραφή του μεταφραστή, ενώ το Apostille...
Διαβάστε περισσότερα →Η μετάφραση εγγράφων ταυτότητας απαιτεί ιδιαίτερη ακρίβεια στα ονόματα και τα επώνυμα...
Διαβάστε περισσότερα →Η τιμή εξαρτάται από τη γλώσσα και την πολυπλοκότητα του κειμένου. Η τιμή των τυπικών εγγράφων (διαβατήριο, πτυχίο) ξεκινά...
Διαβάστε περισσότερα →Μετάφραση από τα γεωργιανά και στα γεωργιανά στις ακόλουθες γλώσσες. Εάν δεν βρήκατε μια συγκεκριμένη γλώσσα στη λίστα – μπορείτε να μας γράψετε και θα βρούμε μια λύση.
Το έγγραφο μπορεί να σταλεί μέσω email, μέσω της ειδικής φόρμας στον ιστότοπο ή φυσικά. Κατά την αποστολή, αναφέρετε τη γλώσσα, την κατεύθυνση και την επιθυμητή προθεσμία. Συμφωνείται η τιμή και ο εκτιμώμενος χρόνος.
Το έγγραφο παραδίδεται σε μεταφραστή που έχει εμπειρία στην εργασία με έγγραφα της σχετικής κατεύθυνσης (ανάλογα με το κείμενο προς μετάφραση).
Κατά τη διαδικασία μετάφρασης, δίνεται προσοχή στη χρήση της σωστής ορολογίας, το τελικό κείμενο ελέγχεται και επιμελείται.
Η τελική έκδοση θα σας παρασχεθεί σε ψηφιακή μορφή ή/και σε έντυπη μορφή. Εάν χρειάζεται, η μετάφραση επικυρώνεται συμβολαιογραφικά.
Συνηθισμένα κείμενα, προσωπικά έγγραφα.
Νομικά, ιατρικά, τεχνικά κείμενα.
Έγγραφα που χρειάζεστε σε σύντομο χρονικό διάστημα.
Η TARGMANEBI είναι ένα μεταφραστικό γραφείο στην Τιφλίδα, που ειδικεύεται στην επαγγελματική μετάφραση τόσο για ιδιώτες όσο και για εταιρείες.
Στο μεταφραστικό μας γραφείο, η μετάφραση εκτελείται μόνο από μεταφραστές που έχουν εμπειρία σε συγκεκριμένο τομέα.
Εργαζόμαστε τόσο επιτόπου, στην Τιφλίδα, όσο και online – τα έγγραφα μπορούν να ληφθούν και να σταλούν μέσω email.
Η συμβολαιογραφική μετάφραση και η επικύρωση Apostille σε έναν χώρο εξοικονομούν χρόνο.
Ο χρόνος εξαρτάται από τη γλώσσα, τον όγκο και την πολυπλοκότητα. Τα απλά έγγραφα προετοιμάζονται συνήθως σε μία εργάσιμη ημέρα.
Μπορείτε να στείλετε το έγγραφο μέσω email, μέσω της ειδικής φόρμας επικοινωνίας του ιστότοπου ή μέσω WhatsApp.
Ναι, εάν χρειάζεται, το γραφείο μας παρέχει συμβολαιογραφική επικύρωση της μετάφρασης.
Ναι, η εμπιστευτικότητα είναι η κύρια προτεραιότητά μας.
Στείλτε μας ένα έγγραφο ή ένα σύντομο μήνυμα.
Τηλέφωνο: 501 11 32 00
Email: info@targmanebi.ge
Διεύθυνση: Λεωφόρος Ilia Chavchavadze 15, Τιφλίδα 0179
Ώρες εργασίας: Δευ-Σάβ, 10:00 – 19:00